Crée-moi un paquet pour réviser le génitif polonais, avec quelques exemples.
Arrêtez les leçons de langues interminables. Ciblez vos points faibles et progressez.
Grammaire, conjugaison, vocabulaire : dites-nous ce que vous voulez améliorer. Panglotive génère les exercices qu'il vous faut, repère vos lacunes, et vous guide vers la prochaine chose à travailler.
Quelle langue voulez-vous apprendre ?
Sans carte bancaire · votre premier deck en quelques minutes
Biernik (Accusatif)Exercice généré
Réponse
Czytamy ciekawy artykuł.
Nous lisons un article intéressant.
Littéralement : Nous lisons intéressant article.
- lié
- sans équivalent
IPA t͡ʂɨtamɨ t͡ɕɛkavɨ artɨkuw.
- Czytamy vient de czytać ; la terminaison -my porte la première personne du pluriel.
- ciekawy artykuł est le complément d’objet direct : les deux mots prennent l’accusatif et s’accordent au masculin inanimé.
- L’alignement fait apparaître ce que le polonais encode dans ses terminaisons et que le français exprime par plusieurs mots.
L’accusatif polonais
- Le complément d’objet direct prend généralement l’accusatif.
- Au masculin inanimé, l’accusatif est souvent identique au nominatif.
أساسيات الكتابة العربية (Arabic Script Basics)Exercice généré
Réponse
I don't understand what this means.
أَنَا مِش فاهِم يَعْنِي إِيه.
أَنَا مِش فاهِم يَعْنِي إِيه.
I don't understand what this means.
Littéralement : I not understanding means what.
- lié
- sans équivalent
- The word يَعْنِي is a verb derived from the lemma عنى with the root ع-ن-ي.
- The letter ي at the start is in its initial form, ع is medial, ن is medial, and the final ي completes the word.
Verb Root and Stem
- Verbs are lemmatized to the third-person masculine singular perfective.
Vraies cartes générées · explications en anglais
Pozdravy a zdvořilost (Greetings & Courtesy)Exercice généré
Réponse
— S dovolením.— Ano, jistě.
— Excuse me.— Yes, certainly.
Littéralement : — With permission. — Yes, certainly.
- lié
- sans équivalent
- S dovolením is a fixed polite phrase used when passing by, entering, or interrupting: literally 'with permission.' Use it to signal you will pass or enter; the other speaker must grant permission (e.g. 'Ano, jistě' or 'Pojďte dál').
- S is the preposition 's' (written here as S because it appears capitalized at the start of the turn); dovolením is the noun dovolení in the instrumental singular when paired with this preposition. The phrase functions as a single polite formula meaning 'Excuse me / with your permission.'
Short recap: The phrase 's dovolením'
- S + noun in the instrumental expresses 'with' + noun; here dovolením is instrumental singular of dovolení.
- Use S dovolením when you want to pass, enter, or interrupt; the other person should allow it explicitly.
Vraies cartes générées · explications en anglais
Hilsner og Høflighed (Greetings)Exercice généré
Réponse
Goddag, kan jeg hjælpe med noget?
Hello, can I help with anything?
Littéralement : Good day, can I help with anything?
- lié
- sans équivalent
- Goddag is a slightly more formal greeting than [Hej], suitable for shops or slightly more polite encounters; it's equivalent to English "Hello" or "Good day."
- You can follow Goddag with an offer or question to a stranger or customer: here the speaker adds a polite offer [kan jeg hjælpe med noget?] meaning "can I help with anything?"
- Pronunciation note: stress the first syllable: GO-dag.
Polite greeting
- Goddag is a fixed greeting (no inflection) used in neutral-to-polite registers.
- Pair it with a polite offer using modal verb [kan] + subject + infinitive: "Kan jeg hjælpe..."
Vraies cartes générées · explications en anglais
Ελληνικό αλφάβητο (Greek Alphabet)Exercice généré
Réponse
σε τη λέξη μέρα γράφουμε Μ κεφαλαίο και μ μικρό.
In the word μέρα, we write capital Μ and lowercase μ.
Littéralement : In-the word μέρα we-write Μ capital and μ small.
- lié
- sans équivalent
- This sentence teaches letter recognition for the Greek letter Μ/μ by showing it inside an actual word and as isolated graphemes. It uses the cited-word frame «Στη λέξη μέρα» so the word μέρα is presented as an example where the letter appears medially. The sentence also contrasts the uppercase form Μ and the lowercase form μ explicitly.
- Key grammar used to present the example: the adposition+article contraction at the start, Στη, is tokenized into the adposition σε governing accusative and the definite article τη (feminine singular accusative) because it precedes the noun λέξη. The phrase «Στη λέξη μέρα» therefore shows the letter in a cited word context: cited-word morphology rules mean the cited word μέρα keeps its ordinary orthography and is analysed as a feminine singular accusative noun in context.
- The verbs and determiners: γράφουμε is finite present indicative first-person plural (we write) agreeing with an implied subject, and the adjectives/phrases κεφαλαίο and μικρό label case forms of the letter. The conjunction και links the two descriptions.
- Pedagogical focus: look at the position of the letter inside μέρα (medial σ/ς distinction is not relevant here) and practise identifying the uppercase Μ versus lowercase μ. The exercises should blank the exact grapheme being taught, never another letter or the whole word.
Cited-word frame and contraction splitting
- When a complete word is cited after metalanguage (e.g. «Στη λέξη μέρα») the cited word is shown in its own lexical form and keeps its ordinary morphology as presented.
- Split fused σε+article tokens like Στη into two tokens: σε (Adposition, accusative) + τη (Definite article, feminine singular accusative). Emit 'σε' exactly, not 'Στη' or 'στη'.
- [Μ] and [μ] presented as isolated graphemes are cited letters (Symbol) and must be blanked as the exact target grapheme in drill items.
Vraies cartes générées · explications en anglais
Dopełniacz (Genitive)Exercice généré
Réponse
Nie widzę nigdzie twojego telefonu.
I don't see your phone anywhere.
Littéralement : Not I see anywhere your phone.
- lié
- sans équivalent
- In Polish, negation of a direct object triggers the genitive case instead of the accusative.
- Therefore, telefon becomes telefonu to show possession in a negated sentence.
Negation and Genitive
- Negation with nie changes the direct object from accusative to genitive.
- Masculine inanimate nouns typically take the -u ending in genitive singular.
Vraies cartes générées · explications en anglais
Sauti na tahajia (Sounds & Spelling)Exercice généré
Réponse
Please, help me carry this luggage.
Tafadhali, nisaidie kubeba mzigo huu.
IPA tafaðali, nisaiɗie kuɓeɓa mziɠo huu.
Tafadhali, nisaidie kubeba mzigo huu.
Please, help me carry this luggage.
Littéralement : Please, help me to carry luggage this.
- lié
- sans équivalent
- The sequence dh in the target fragment (from dhahiri or similar words) represents a distinct Arabic-loan sound.
- Swahili orthography uses digraphs like dh, th, gh, and kh to represent specific phonetic units. They are not two separate sounds but one, and should be pronounced as a single unit.
Arabic Loan Sounds
- Digraphs like dh, th, gh, and kh constitute single sounds.
- They are common in loanwords from Arabic.
Vraies cartes générées · explications en anglais
ไตรยางศ์ (The Three Consonant Classes)Exercice généré
Réponse
พรุ่งนี้ เขา จะ มา หา ฉัน
He will come to see me tomorrow.
Littéralement : tomorrow he will come see me
- lié
- sans équivalent
- The target word มา starts with ม, which is a Low class consonant. Low class consonants are unique; a Live syllable starting with a Low class consonant and having no tone mark results in a Mid tone.
- Note that Low class consonants differ from High class: they do not produce a Rising tone without a mark. They maintain a Mid pitch unless marked with ไม้เอก or ไม้โท.
Low Class Consonants
- Low class: ค, ง, ช, ท, น, พ, ฟ, ม, ย, ร, ล, ว.
- In Live syllables, Low class consonants produce a Mid tone by default.
Vraies cartes générées · explications en anglais
Українська абетка (The Ukrainian Alphabet)Exercice généré
Réponse
Я живу в Україні.
I live in Ukraine.
- lié
- sans équivalent
- Lemma: Україна (first declension, feminine, inanimate)
- Number: singular
- Case: locative
- Function: indicating location
Locative Case
- The locative case is required after prepositions like в (in) or на (on/at).
- It is used to denote location or static position.
Vraies cartes générées · explications en anglais
Ciblé
Vous choisissez la compétence — Panglotive génère le deck d'exercices.
Analysé
Vos lacunes remontent toutes seules, compétence par compétence.
Accompagné
Un agent vous guide vers la prochaine chose à travailler.
01Des exercices sur-mesure, pas des listes.
Oubliez les listes de mots déconnectées de la grammaire. Demandez un point précis (comme "le génitif des noms masculins en russe" ou "les verbes de mouvement en polonais"), et obtenez immédiatement un deck de cartes complet, incluant :
- Des phrases d'exemples naturelles
- L'audio généré (TTS) pour chaque carte
- La transcription phonétique (IPA)
- L'analyse morphologique de la difficulté
Biernik (Accusatif)cloze test
Question
Nous lisons un article intéressant.
Czytamy .
Indice 1ciekawyIndice 2artykuł
Nominalisation (の)written comprehension
Question
私は緑茶を飲むのが好きです。
Demander son cheminoral comprehension
Question
Écoutez et traduisez
02On repère vos lacunes pour vous.
Chaque fois que vous générez un exercice, notre moteur analyse le contenu et en extrait des informations linguistiques pédagogiquement intéressantes. En arrière-plan, Panglotive construit une carte thermique de ce que vous maîtrisez, et de ce qui vous pose problème.
- Suivi par cas grammatical, genre, temps…
- Repérage des mots précis qui vous bloquent
- Repérage des formes qui vous résistent
Analyse des difficultés!
- Difficile10
- En apprentissage55
- Appris46
- Maîtrisé34
03Un agent vous accompagne, du début à la maîtrise.
Pas besoin de savoir par où commencer. Discutez avec votre agent d'apprentissage : il analyse votre niveau, vous suggère la prochaine compétence à aborder dans l'arbre, et vous génère le deck correspondant en un clic.
- Recommandations basées sur vos erreurs récentes
- Explications de grammaire à la demande
- Génération de decks d'entraînement spécifiques
04Explorer les langues
- Commencer — Čeština
- Commencer — Dansk
- Commencer — Deutsch
- Commencer — Ελληνικά
- Commencer — British English
- Commencer — Español
- Commencer — euskara
- Commencer — français
- Commencer — հայերեն (Հայաստան)
- Commencer — Italiano
- Commencer — norsk bokmål
- Commencer — Nederlands
- Commencer — Polski
- Commencer — Português (Portugal)
- Commencer — Русский
- Commencer — Svenska
- Commencer — Türkçe
- Commencer — Українська
- Commencer — اللهجة المصرية
- Commencer — Kiswahili
- Commencer — हिंदी
- Commencer — Bahasa Indonesia
- Commencer — 한국어
- Commencer — ไทย
- Commencer — Tiếng Việt
- Commencer — 简体中文
- Commencer — American English
- Commencer — Português (Brasil)
1. Ciblez
Identifiez une faiblesse
Utilisez l'agent ou les statistiques pour trouver une compétence précise à travailler.
2. Travaillez
Générez et révisez
Panglotive crée un deck d'exercices sur-mesure. Révisez-le avec notre algorithme de répétition espacée.
3. Avancez
Visualisez l'impact
Voyez votre graphe de connaissances s'étendre et vos statistiques s'améliorer en temps réel.